Laclavedefa

Latest News Updates

Мэры одержат победу в бюджете после вмешательства премьер-министра, но остаются опасения по поводу того, что советы сталкиваются с банкротством

Мэры одержат победу в бюджете после вмешательства премьер-министра, но остаются опасения по поводу того, что советы сталкиваются с банкротством


Как понимает Sky News, мэры станут одними из крупнейших победителей бюджета после того, как сэр Кейр Стармер лично вмешался, чтобы обеспечить им больше свободы тратить деньги и стимулировать экономический рост.

Дюжина мэров метрополитенов Англии работали вместе, чтобы оказать давление на премьер-министра. Рэйчел Ривз и Анджелу Рейнер за дополнительные полномочия и деньги после многих лет разочарования в том, как Казначейство распределяет деньги на проекты и зарплаты.

Но существует глубокая обеспокоенность тем, что канцлер г-жа Ривз может выделять деньги только на некоторые ключевые области, но не на другие.

Все мэры, говорившие с Sky News, согласны с тем, что сокращение бюджетов местных органов власти, с которыми мэры метро работают вместе, приведет к банкротству новых советов и ограничит их способность восстанавливать свои местные регионы.

Мэры одержат победу в бюджете после вмешательства премьер-министра, но остаются опасения по поводу того, что советы сталкиваются с банкротством

В бюджет в среду мэры полагают, что они получат:

  • Так называемый «единый банк» денег, предоставляющий им гораздо большую свободу в распределении средств там, где они считают наиболее необходимым;
  • Большая гибкость в повышении местных налогов. В городском регионе Ливерпуля мэр метро Стив Ротерхэм вводит «туристический налог» в размере 1 фунта стерлингов за ночь в отелях города для финансирования местных туристических проектов. Некоторые мэры надеются, что они получат больше гибкости в том, как они смогут расходовать собранные на местах налоги, известные как заповеди;
  • Расчеты по многолетнему бюджету, позволяющие осуществлять долгосрочное планирование.
  • Мэры настаивают на расширении полномочий в ряде областей: от транспорта, где они надеются на некоторый успех, до профессиональных навыков, в которых, по их мнению, Министерство образования не желает ослаблять свою хватку.

Sky News понимает, что сэр Кейр неоднократно заявлял на встречах, что, по его мнению, мэры метрополитенов, обладающие полномочиями по планированию и работающие с группами местных властей, должны быть поставлены в центр усилий по экономическому росту по всей Англии.

«Очень разочаровывающее» казначейство

Недатированная раздаточная фотография, выпущенная Объединенным управлением Тис-Вэлли мэра Тис-Вэлли Бена Хоучена, поскольку проект стоимостью 4 миллиарда фунтов стерлингов по строительству промышленного объекта по улавливанию, утилизации и хранению углерода (CCUS) на северо-востоке Англии был одобрен правительством. Фото: Пенсильвания
Изображение:
Мэр Тиссайда Бен Хошен. Фото: Пенсильвания

Мэр Ливерпуля г-н Ротерхэм рассказал Sky News, что ему сказали, что мэры «могут стать рычагом национального правительства» по целому ряду проектов, включая модернизацию домов, улучшение транспорта, производительности и навыков.

Однако несколько мэров, которые говорили с Sky News, предупредили, что им необходимо отказаться от подхода Казначейства к решению того, что следует финансировать, если рост является таким большим приоритетом, как заявляет правительство.

Мэр метрополитена Ливерпульского городского округа Стив Ротерам в Ливерпуле перед началом конференции Лейбористской партии. Фото: Пенсильвания
Изображение:
Мэр Ливерпуля Стив Ротерхэм. Фото: Пенсильвания

Г-н Ротерхэм сказал, что Казначейство «пока что сильно разочаровывает» и «мы стремимся к переменам».

Он призвал к срочной реформе руководства Казначейства по оценке соотношения цены и качества крупных проектов, известного как «Зеленая книга Казначейства».

Он заявил, что такой способ измерения ценности предвзято относится к более долгосрочным проектам, что делает подлинную реформу невозможной.

Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более удобного видеоплеера.

Сэм Коутс предвкушает самую странную бюджетную традицию Вестминстера

Советы «на грани банкротства»

Тем временем Бен Хоушен, консервативный мэр Тиссайда, сказал: «Казначейство — очень трудный департамент.

“У чиновников, я думаю, очень узкий взгляд – они всему знают цену и ничего не ценят”.

Он предупредил канцлера, что если, как и ожидалось, она объявит в среду о множестве крупных инфраструктурных проектов и проектов роста, но при этом сократит текущие текущие расходы правительства, то инициативы, представленные на следующей неделе, могут никогда не реализоваться.

👉 Слушайте «Избирательную дисфункцию» в своем приложении для подкастов 👈

«Если вы выделяете деньги на большие проекты, такие как вокзалы или дороги, или что бы то ни было, большая инфраструктура – ​​это одно», – сказал он.

«Но чтобы добиться этого, вам нужны ежедневные расходы на найм людей, планирование — все эти вещи на заднем плане, которые требуют денег, доходов, повседневных расходов».

«Поэтому выделение крупного чека — это одно. Это не обязательно означает, что мы увидим реализацию этих проектов, если в первую очередь нет денег на их разработку».

Премьер-министр Кейр Стармер пожимает руку мэру Тис-Вэлли Бену Хучену (второй справа) во время встречи с мэрами регионов и лидерами со всей Великобритании во время Совета наций и регионов в Эдинбурге, первой встречи мэров метрополитенов и первых министров автономных администраций. . Фото: Пенсильвания
Изображение:
Ранее в этом месяце сэр Кейр Стармер встретился с мэром долины Тис г-ном Хаученом (второй справа) и другими региональными лидерами во время первого заседания Совета наций и регионов в Эдинбурге. Фото: Пенсильвания

Г-н Хаушен сказал, что местные советы в долине Тис находятся в плохом финансовом положении.

«У вас есть местные советы, с которыми большинство людей взаимодействуют ежедневно в очень сложной ситуации.

«Качество и опыт персонала низкие. С деньгами очень туго».

«Например, такие вещи, как социальные услуги для взрослых и детей в Тис-Вэлли, обычно составляют около 80% всего бюджета совета, только на социальные услуги для взрослых и детей. Так что ситуация в очень сложном состоянии. В долине Тис, но по всей стране есть множество муниципалитетов, находящихся на грани банкротства.

«Вы видели пару таких уже при предыдущем правительстве. Без увеличения доходов и финансирования таких департаментов, как местные органы власти, это не изменит этот результат, и мы все равно можем увидеть множество капитальных расходов, но мы все еще можно увидеть, как правительства терпят крах, услуги не улучшаются и фактически продолжают ухудшаться».

Следите за новостями Sky News в WhatsApp
Следите за новостями Sky News в WhatsApp

Следите за всеми последними новостями из Великобритании и всего мира, подписавшись на Sky News.

Нажмите здесь

Если советы потерпят неудачу, сообщества «падут»

Ричард Паркер, новый Труд Мэр Уэст-Мидлендса также согласился с тем, что финансирование советов было ограничено.

«За последние 10 лет Бирмингем потерял финансирование на сумму в 1 миллиард фунтов стерлингов… оно было отобрано у некоторых из самых бедных и наиболее уязвимых сообществ, и это сделало эти сообщества еще более уязвимыми.

«И я не могу позволить, чтобы наши советы потерпели неудачу, потому что, если наши советы потерпят неудачу, сообщества, которые они поддерживают, падут.

«Поэтому я понимаю критичность ситуации.

«Я надеюсь, что правительство начнет, как они говорили, строить более долгосрочные планы финансирования местных органов власти, чтобы они получили возможность планировать заранее и планировать будущее, а не работать над краткосрочными бюджетными циклами. в год».

Премьер-министр сэр Кейр Стармер и мэр Уэст-Мидлендса Ричард Паркер (слева) во время встречи с мэрами английских регионов на Даунинг-стрит, 10 в Вестминстере, центр Лондона. Дата фотографии: вторник, 9 июля 2024 г.
Изображение:
В июле сэр Кейр также встретился с мэрами регионов, в том числе с мэром Уэст-Мидлендса Ричардом Паркером (слева). Фото: Пенсильвания

Г-н Паркер ясно дал понять, что получение большей власти над навыками – что некоторые другие мэры на данный момент считают маловероятным – станет ключевым фактором роста.

Читать далее:
Анализ: Нарастающий шторм по поводу слухов о повышении бюджетных налогов

Анализ: путаница Лейбористской партии с обменом сообщениями
Согласны ли Стармер и Ривз в вопросе бюджета?

«Слишком много людей на низкооплачиваемой работе»

«На самом деле тогда мне нужна некоторая финансовая поддержка, некоторые дополнительные полномочия, особенно в отношении образования после 16 лет», – сказал он.

«У нас около четверти рабочей силы в Уэст-Мидлендсе имеют низкие навыки в этих навыках, а это означает, что слишком много людей работают на низкооплачиваемых должностях.

«И у меня в два раза больше молодых людей без работы, чем в среднем по стране.

«Поэтому я должен помочь этим людям получить доступ к навыкам, необходимым для построения здесь карьеры, и получить доступ к более высокооплачиваемым рабочим местам и, по сути, к рабочим местам, которые нужны инвесторам, приезжающим в этот регион».

Министр образования Бриджит Филлипсон, заместитель руководителя Реформ Великобритании Ричард Тайс, бывший управляющий Банка Англии Мервин Кинг и директор Института финансовых исследований Пол Джонсон примут участие в воскресном утреннем шоу Тревора Филлипса на Sky News с 8:30 утра. утро.



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *