Шотландской паре было разрешено подать юридическую заявку на отмену всеобщего пособия на зимнее топливо для всех пенсионеров.
Питер и Флоренс Фаннинг из Коатбриджа в Северном Ланаркшире утверждают, что правительства Великобритании и Шотландии не смогли адекватно проконсультироваться с люди пенсионного возраста и не опубликовал оценку влияния изменений на равенство.
Судебный пересмотр требовал одобрения судьи для перехода к полному слушанию, которое было проведено.
Слушания в Сессионном суде Эдинбурга теперь назначены на 15 января.
В деле Сессионному суду будет предложено вынести решение о том, было ли решение об отмене универсального пособия незаконным.
Это позволило бы истцам просить суд, по сути, отменить этот полис и восстановить для всех оплату зимнего топлива.
Представитель Юридического центра Гована, который взялся за дело Фэннингсов, заявил, что их клиенты были «рады», что разрешение было получено.
Они добавили, что на следующей неделе ожидают решения о том, будет ли предоставляться гражданская юридическая помощь от Шотландского совета по юридической помощи.
Спорное решение подверглось критике профсоюзами и группы, представляющие пожилых людей.
Канцлер Рэйчел Ривз ранее объявила, что этой зимой необходимо провести проверку нуждаемости из-за «черной дыры» в государственных финансах в размере 22 миллионов фунтов стерлингов, которую, по ее словам, лейбористы унаследовали от предыдущего консервативного правительства.
Пособие передано, но правительство Шотландии заявило, что оно должно последовать этому примеру, поскольку из его бюджета было изъято 160 миллионов фунтов стерлингов.
В сентябре Фэннинг заявил, что это решение создало «явную несправедливость» по отношению к пострадавшим.
Пару поддержал бывший первый министр Шотландии Алекс Салмонд, который связал их с Юридическим центром Гована и назвал отмену платежа «неприемлемой».
Лидер партии «Альба» скончался после перенес сердечный приступ в Северной Македонии.
Исполняющий обязанности лидера партии Кенни МакАскилл заявил, что Салмонд был «чемпионом» кампании.
Он добавил: «Правительству Шотландии следовало бы встать на защиту пенсионеров Шотландии против Вестминстерских сокращений, вместо этого теперь они будут стоять плечом к плечу с лейбористским правительством Великобритании в суде против пенсионеров Шотландии».
Первый министр Джон Суинни заявил в прошлом месяце, что он понимает обеспокоенность общественности по поводу выплат, но что шотландскому правительству пришлось столкнуться с «жесткой реальностью» в отношении бюджетов.
Ранее в этом месяце SNP представила предложение Холируда призывая сэра Кейра Стармера отменить это решение.
Представитель правительства Великобритании ранее заявил, что оно привержено поддержке пенсионеров и что миллионы людей увидят, что их государственная пенсия увеличится на 1700 фунтов стерлингов во время работы парламента.
Leave a Reply