Будьте в курсе бесплатных обновлений
Просто зарегистрируйтесь в Социальные вопросы myFT Digest — доставляется прямо на ваш почтовый ящик.
Люди, которых подвела система уголовного правосудия, находящаяся «на грани краха», рискуют обратиться к бдительности, предупредил новый глава Общества юристов.
Ричард Аткинсон, чья группа представляет адвокатов в Англии и Уэльсе, заявил, что суды и тюрьмы отчаянно нуждаются в большем финансировании, чтобы предотвратить сбой системы, который в конечном итоге может привести к тому, что люди возьмут «правосудие в свои руки».
Он сказал: «Я не хочу быть слишком драматичным, но когда люди теряют веру в систему уголовного правосудия, существует риск того, что они будут стремиться найти справедливость альтернативными способами — более прямыми путями».
Аткинсон, занявший этот пост ранее в этом месяце, также предупредил, что Общество юристов рассматривает возможность вернуть правительство в суд по поводу давнего спора по поводу оплаты юридической помощи.
На прошлой неделе несколько оставшихся юридических фирм, предоставляющих финансируемые государством услуги по защите по уголовным делам, пригрозили уйти без повышения ставок.
Великобритания переживает кризис вместимости тюрем: за последние месяцы правительство дважды было вынуждено освободить часть преступников раньше, чем планировалось, а в результате многолетних сокращений судебная система столкнулась со значительными задержками.
По данным Совета адвокатов, финансирование на душу населения в реальном выражении сократилось на 22 процента в период с 2010 по 2023 год.
Аткинсон сказал, что прямого диалога с Казначейством в преддверии бюджета среды было «очень мало», и что министры до сих пор не сказали ничего, кроме «теплых слов».
«Это не просто люди просят немного больше денег — это система на грани краха».
Сектор правосудия является «легкой мишенью» для сокращения расходов, сказал он, признав, что общественность не обязательно «обеспокоена количеством юристов, оказывающих юридическую помощь, которые испытывают трудности».
На прошлой неделе самый старший судья Англии и Уэльса баронесса Карр предупредила, что судебная система «почти воспринимается как нечто само собой разумеющееся, являясь предметом зависти всего мира», и призвала к «устойчивому и долгосрочному финансированию».
Аткинсон сказал, что существует риск того, что полиция в конечном итоге выпустит больше подозреваемых из-за нехватки адвокатов, которым платит государство, чтобы представлять их интересы, в то время как потерпевшие и свидетели «сдадутся и не будут давать показания», потому что судебные процессы были задерживается так долго, предупредил он.
Власти ждет «действительно грубый шок, если они позволят это сделать». [the system] коллапса», — сказал он, указав на летние крайне правые беспорядки как на пример того, как легко могут вспыхнуть беспорядки.
«Я не говорю, что это произойдет», – сказал он. Но «если вы зайдете на людей слишком далеко, вы рискуете, что это произойдет».
Министр внутренних дел Иветт Купер ранее назвала состояние системы правосудия фактором, способствующим беспорядкам, заявив, что участники беспорядков считали, что «им это сойдет с рук».
По данным Государственного контроля, одной из областей, которая особенно сильно пострадала, является юридическая помощь, расходы на которую в реальном выражении за последние 10 лет упали на 28 процентов.
В прошлом году Общество юристов подал иск в Высокий суд, предупредив, что большая часть работы по представлению интересов обвиняемых по уголовным делам стала экономически нежизнеспособной.
В постановлении, принятом ранее в этом году, суд выявил недостатки в принятии решений предыдущим правительством, когда оно решило не реализовывать выводы независимой проверки, которая рекомендовала 15-процентное повышение ставок.
Аткинсон сказал, что правительство еще не сказало, как оно отреагирует. «В случае необходимости есть возможность вернуться в суд, и мы очень близки к этому», — предупредил он.
Он сказал, что необходимые средства были «мизерными» в контексте заработной платы в государственном секторе. И все же «на кону стоит огромная сумма».
Министерство юстиции заявило: «Новое правительство унаследовало систему правосудия, испытывающую огромную нагрузку, и систему юридической помощи, сталкивающуюся с серьезными проблемами».
«Адвокаты по уголовным делам играют важную роль в нашей системе правосудия», — заявили в ведомстве, добавив, что рассматривают выводы доклада Консультативного совета по юридической помощи по уголовным делам.
Leave a Reply