Laclavedefa

Latest News Updates

Царапины бирки? Почему некоторые модные бренды избавляются от этикеток по уходу за одеждой

Царапины бирки? Почему некоторые модные бренды избавляются от этикеток по уходу за одеждой


Когда я недавно надела новый комплект из бюстгальтера и нижнего белья, я заметила, что на обоих есть этикетки по уходу за одеждой, которые легко снять. Они посоветовали мне аккуратно растянуть бирку и потянуть за конец свободной нити. Подумав немного, насколько раздражающими могут быть этикетки на нижнем белье, я последовала инструкциям, и этикетки отклеились.

Изучая содержащуюся в них информацию, меня осенило, как причудливо распечатать информацию об одежде на куске ткани и пришить ее изнутри, как маленький сувенир на память. Хотя эти этикетки пришивались к одежде на протяжении десятилетий, некоторые представители отрасли задаются вопросом, можно ли принять более эффективную форму.

Зачем нам нужны этикетки по уходу?

В Австралии этикетки по уходу за одеждой обычно содержат информацию о том, как ухаживать за изделием (что является обязательным), где изделие было произведено и о содержании волокон в изделии (хотя национального стандарта, регулирующего это, не существует). Они особенно важны для одежды, предназначенной только для химической чистки, поскольку указывают, какие химические вещества могут безопасно использовать профессионалы.

Алеаша МакКаллион, менеджер проекта Института устойчивого развития Монаша, говорит, что этикетки с указаниями по уходу имеют решающее значение для обеспечения надлежащего ухода за продуктом, чтобы он прослужил как можно дольше.

Но в будущем у нас может вообще не быть этикеток по уходу.

Слева: футболка с круглым вырезом Evangeline & Anura от чувственного модного бренда Chloe Hayden. Справа: Шон в футболке реглан Sunflower и брюках-карго с боковым доступом, а Майя в футболке Dingo и удобных широких брюках — все от Jam the Label. Композиция: Лили Симнер/Jam the label

В прошлом году Американская ассоциация одежды и обуви выступила за отмену этикеток по уходу на одежде в пользу сканируемых кодов, напечатанных непосредственно на ткани, или чипов, встроенных в ткань. Европейская комиссия постановила, что к 2030 году каждое текстильное изделие, продаваемое в Европе, должно иметь цифровой паспорт продукта, который работает аналогичным образом – и, учитывая глобализированный характер цепочек поставок, вполне вероятно, что австралийские бренды последуют этому примеру, если будут вести бизнес в Европе. .

Оцифровка меток означает, что можно предоставить более подробную информацию о материалах продукта, его происхождении, красителях, химической обработке, воздействии на окружающую среду во время производства и решениях по окончании срока службы, а также обеспечить актуальность информации. Международные бренды, такие как Sheep Inc и Ralph Lauren, уже внедрили технологию сканирования в свою одежду, хотя бирки последней призваны помочь потребителям проверить подлинность их продукции.

Защитники предполагают, что цифровые этикетки сделают их более доступными для людей с ограниченными возможностями, а одежда без бирок может быть более удобной для людей с сенсорными проблемами. Некоторые австралийские дизайнеры уже производят одежду, приятную для органов чувств, с инструкциями по уходу, напечатанными непосредственно на ткани, в том числе Sensory Friendly Clothing, Chloe Hayden и Jam.

Как снять этикетки с указаниями по уходу, не повредив одежду

После снятия этикетки с указаниями по уходу можно прикрепить ее к карточке с образцами, надписать ее и сохранить для дальнейшего использования. Фотография: marietjieopp/Getty Images/iStockphoto

Если вас раздражают напечатанные этикетки с указаниями по уходу, лучше осторожно их удалить. Холли Симпсон, основательница бутика и ремонтной мастерской Carnation Club в Каслмейне, штат Виктория, говорит, что есть два способа снять их, не повредив ткань: вырезать или расстегнуть швы.

пропустить прошлую рекламную рассылку

Посмотрите, как этикетка прикреплена к одежде. Если она вшита в шов одежды так, что края этикетки не видно, ее нужно будет аккуратно отрезать маленькими острыми ножницами. Обязательно режьте как можно ближе к краю ткани.

Если вы видите линию стежков вдоль края этикетки, вы сможете развязать их с помощью инструмента для снятия. «Осторожно начните с одного конца линии стежка и поднимите несколько ниток с помощью расцепителя… Вы сможете потянуть верхнюю нить, и она должна легко вытянуться и высвободиться», — говорит Симпсон. Однако будьте осторожны, чтобы не выдернуть нитки из швов одежды.

Что делать с этикеткой?

«Сохранение этикетки с указаниями по уходу повысит ценность одежды, если вы решите перепродать ее или пожертвовать другому, чтобы она могла наслаждаться ею после того, как вы проведете с ней время», — говорит Симпсон.

МакКаллион предлагает прикрепить этикетку по уходу (и все запасные пуговицы) к карточке с образцами, затем пометить ее описанием одежды и хранить в небольшой коробке или контейнере в прачечной.

Другой вариант — повторно прикрепить этикетку с указаниями по уходу, но в более удобном месте. Она предлагает использовать обратную строчку, чтобы расположить этикетку вдоль шва или внутри кармана.



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *