Иммиграционная и таможенная служба США, более известная как ICE, предложила добавить до 600 коек для размещения задержанных иммигрантов в двух местах Нью-Джерси.
ACLU в Нью-Йорке узнал об этих планах из иска по Закону о свободе информации, возникшего из-за того, что ICE добивалась заключения контрактов на дополнительные помещения для размещения заключенных в районе Ньюарка, и обнародовал его на прошлой неделе.
В планах ICE искать больше места в Контрактном центре содержания под стражей Элизабет, который уже является иммиграционной тюрьмой ICE, и в лечебном центре Альберта М. «Бо Робинсона» в Трентоне, приюте на полпути, который в прошлом использовался исправительными учреждениями Нью-Джерси и условно-досрочным освобождением. агентства и тюрьму округа Мерсер.
ICE не сразу ответила на сообщение с просьбой прокомментировать ситуацию.
Член палаты представителей США Бонни Уотсон Коулман, которая представляет Трентон в Конгрессе, рассматривает этот шаг как использование столицы «в качестве плацдарма для массовых депортаций», заявила она в своем заявлении, назвав такое развитие событий «вызывающим ярость».
«Американские иммигранты приезжают сюда ради обещанных свобод, которыми мы все – черные или белые, латиноамериканцы или азиаты, коренные жители или приезжие – дорожим. Но сегодня Дональд Трамп и его республиканцы MAGA разжигают страх перед новыми иммигрантами, чтобы отвлечь нас от их повестки дня, которая грозит поднять цены, сократить расходы на социальное обеспечение и медицинскую помощь и позволить корпорациям взвинчивать цены», — сказал Уотсон Коулман.
«Это предложение неприемлемо и противоречит ценностям штата Нью-Джерси. Я отвергаю его и призываю лидеров сообщества, губернатора и президента Байдена отвергнуть его и приступить к работе над созданием справедливого иммиграционного процесса, уважающего все семьи», — заявила конгрессмен в своем заявлении.
Член палаты представителей США Бонни Коулман Уотсон (демократ от Нью-Джерси) выступает во время пресс-конференции 5 декабря 2019 года на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия, на этой фотографии из архива.ТНС
ACLU, однако, отметил, что эти планы возникли при администрации Байдена, что агентство подвергает сомнению.
«Вместо того, чтобы раз и навсегда закрыть места содержания под стражей, подвергающиеся жестокому обращению, администрация Байдена просто прокладывает путь новой администрации Трампа к проведению массовых задержаний и депортаций иммигрантских сообществ по всей стране», — Юнис Чо, старший адвокат Национального тюремного проекта ACLU, говорится в заявлении.
«Администрация Байдена вместо этого должна работать над закрытием этих объектов сейчас», — сказал Чо.
Мэр Трентона Рид Гускиора воспринял эту новость более сдержанно, заявив, что он понимает, что большее количество заключенных ICE в Трентоне может создать больше рабочих мест в городе, но он очень настороженно относится к иммиграционным планам администрации Трампа.
«Это будет один из тех периодов ожидания и наблюдения», – сказал он.
«Но, — сказал мэр, — если они избавятся только от плохих парней, мы все за это».
«Я имею в виду членов банды MS-13 и им подобных, вы знаете, у меня нет проблем с этим».
Учреждения в Элизабет и Трентоне стали объектом жалоб и критики, заявившей, что они бесчеловечны, а центр Элизабет – предметом общественных протестов.
В 2015 году округ Мерсер вывел своих заключенных из центра Бо Робинсона, сославшись на бесхозяйственность.
По данным ACLU, GEO Group когда-то владела этим объектом, но больше не владеет им. Бо Робинсон не указан на сайте компании. Неясно, кто в настоящее время владеет или управляет Бо Робинсоном.
CoreCivic владеет учреждением в Элизабет и подает в суд на отмену закона штата Нью-Джерси, подписанного губернатором Филом Мерфи в 2021 году, который запрещает окружным или частным тюрьмам подписывать, продлевать или продлевать соглашения о задержании иммигрантов» с ICE. В настоящее время дело находится на апелляции.
Компания CoreCivic, частный тюремщик, ранее называвшаяся Корпорацией исправительных учреждений Америки, не сразу ответила на сообщение с просьбой прокомментировать ситуацию.
Рабочие и активисты собираются у Контрактного центра содержания под стражей Элизабет в 2020 году в рамках протестов против содержания там задержанных иммигрантов.
Благодарим вас за то, что вы доверяете нам в предоставлении местных новостей, которым вы можете доверять. Пожалуйста, рассмотрите возможность поддержки Нью-Джерси.com с добровольной подпиской.
С Кевином Ши можно связаться по телефону kshea@njadvancemedia.com
