Ваша поддержка помогает нам рассказать эту историю
Согласно большинству опросов, эти выборы по-прежнему проходят вничью. В борьбе с такой ничтожной маржой нам нужны журналисты на местах, которые общаются с людьми, за которыми ухаживают Трамп и Харрис. Ваша поддержка позволяет нам продолжать присылать журналистов к этой истории.
Ежемесячно газете Independent доверяют 27 миллионов американцев, представляющих весь политический спектр. В отличие от многих других качественных новостных агентств, мы предпочитаем не лишать вас доступа к нашим репортажам и анализу с помощью платного доступа. Но за качественную журналистику все равно нужно платить.
Помогите нам продолжать освещать эти важные истории. Ваша поддержка имеет решающее значение.
Владельцев домашних животных предупредили о влиянии изменения часов на животных.
По словам эксперта, внезапные изменения могут вызвать спутанность сознания, беспокойство и даже расстройство желудка.
Владельцам было рекомендовано постепенно корректировать распорядок дня своих животных-компаньонов, прежде чем часы пойдут вспять.
Доктор Джеффри Келу, исследователь циркадных ритмов в Королевском колледже Лондона, сказал, что, хотя нация, возможно, с нетерпением ждет возможности провести дополнительный час в постели, домашние животные не понимают концепцию перехода на летнее время (DST) и полагаются на график своего владельца, чтобы провести время в постели. время приема пищи, занятия спортом, пробуждение и отход ко сну.
Он сказал: «Животные определяют время с помощью биологических часов, которые синхронизируются с естественными циклами света и темноты дня.
«Эта синхронизация приводит к предсказуемому выбору времени для таких действий, как сон, поиск пищи и охота, которые известны как циркадные ритмы.
«Однако на биологические часы домашних животных существенно влияют социальные сигналы, такие как взаимодействие с людьми.
«Например, вместо того, чтобы вставать на рассвете, домашние собаки корректируют свои циклы сна и бодрствования в соответствии с графиком своих владельцев».
Он сказал, не помогая домашним животным приспособиться к смене часов: «Вы можете заметить, что ваша собака просыпается раньше для утренней прогулки, или ваша кошка становится более громкой в ожидании утреннего пиршества».
Доктор Келу сказал: «Это потому, что их биологические часы временно не синхронизированы с человеческими, график изменился из-за летнего времени».
Он сказал: «Поскольку пушистые друзья ценят постоянство, внезапное изменение их режима прогулок или кормления может вызвать беспокойство или даже расстройство желудка.
«Чтобы свести к минимуму негативное воздействие на домашних животных, мы должны начать постепенно корректировать их распорядок дня примерно за неделю до начала летнего времени, на 10–15 минут раньше или позже, в зависимости от изменения времени.
«Этот постепенный сдвиг может помочь предотвратить проблемы с пищеварением, которые могут возникнуть из-за резкого изменения времени кормления».
Он сказал, что владельцам также необходимо быть терпеливыми, понимающими и доверяющими, поскольку «вашим питомцам может потребоваться пара дней или больше, чтобы полностью настроить свои часы, подобно тому, как мы восстанавливаемся после смены часовых поясов».
Доктор Келу сказал, что, как и домашние животные, дикие животные также страдают от смены часов, особенно городские дикие животные.
Он сказал: «Одним из основных последствий летнего времени для дикой природы является рост числа столкновений транспортных средств.
«Исследование, проведенное в США, показало, что сдвиг часов осенью заставляет больше водителей выезжать на дорогу в сумерках, что является особенно активным временем года для оленей.
«Это дублирование приводит к значительному увеличению количества аварий с участием оленей в этот период.
«В свете этого некоторые эксперты выступают за переход на постоянное летнее время, чтобы уменьшить количество столкновений и связанных с ними экономических потерь».
Доктор Келу сказал, что водителям следует сохранять бдительность и осторожность, особенно осенью, поскольку темные вечера увеличивают риски в час пик.
Он сказал: «Помня об этих изменениях, мы можем помочь защитить как себя, так и дикую природу, которая разделяет нашу окружающую среду».
Leave a Reply