Эффектный железный навес над рынком Престон укрывает покупателей уже почти 150 лет.
Даже внутри стильного крытого рынка, открывшегося шесть лет назад, торговая история этого города в Ланкашире ощутима.
Старые плакаты напоминают рождественские ярмарки 1902 года.
«Многие люди приходят сюда уже давно», — говорит Дерек Читам, владелец рынка Cherry Pie Coffee & Co.
«Для них это религиозное дело – пойти на рынок Престон».
Они видели, как сюда приходит и уходит множество бюджетов, но на месте, которое было безопасной территорией лейбористов с момента окончания Второй мировой войны, первый бюджет партии в недавних воспоминаниях это знаменательный момент.
«Я думаю, это их спасет или сломает», — говорит Валери Сержант, владелица Wise Buys Hair and Beauty, добавляя: «Они должны помогать среднему классу».
Как для торговцев, так и для покупателей спорное решение правительства об изменении зимних пособий на топливо для пенсионеров заставило многих насторожиться в отношении того, какие новые экономические трудности могут ожидать впереди.
«Я думаю, что мы находимся на острие ножа», – сказал г-н Читам.
«Очевидно, у них есть проблемы, которые нужно решить, я думаю, все это знали. Они пытались представить это хуже, чем мы все думали, возможно, для того, чтобы, когда они принимают трудные решения, у них было хорошее оправдание для Честно говоря, я не думаю, что все это купят».
Как и многие владельцы малого бизнеса на рынке, он обеспокоен перспективой увеличения взносов национального страхования для работодателей и изменениями в пенсионном обеспечении.
«Большинство малых предприятий не зарабатывают огромных денег. Каждый раз, когда правительство вводит в это еще один вопрос о затратах, обычно единственными людьми, которым это вредит, являются рабочие».
Салман Ахмед, который перешел от продажи модной одежды к работе в ларьке индийской еды Chacha’s своего брата, согласен.
«Мы не боремся, мы справляемся, у нас все в порядке, мы оплачиваем счета и получаем немного денег для себя. Похоже, что этот бюджет станет финансовым бременем для работодателей, и это будет больше давления, и мы это почувствуем».
К Хэллоуину выстраивается очередь в ближайшую пекарню.
Некоторые люди резко отвечают «без комментариев», когда их спрашивают о том, чего они хотят от бюджета.
Они также пренебрежительно относятся к первым месяцам пребывания лейбористов у власти.
«Ужасно видеть, как этот старик копит свои монеты в 1 и 2 пенса, чтобы купить что-нибудь своему внуку на Рождество. Он не получит ничего в бюджете», – говорит одна разочарованная женщина.
👉 Слушайте «Избирательную дисфункцию» в своем приложении для подкастов 👈
Дэвид Модсли, владелец Sheridan’s Bags and Bags, сказал: «Я думаю, что страна сейчас находится в подвешенном состоянии.
«Может ли все быть так плохо, как они на самом деле изображают? Надеюсь, нет. Но света в конце туннеля не будет до тех пор, пока не будет принят бюджет».
«Короче говоря, люди говорят: «Мы голосовали не за это». Ряд людей сказали мне то же самое. Мы не голосовали за это, и я не уверен, за что именно мы голосовали. .”
В обувном киоске Bossy Boots Питер Уоллс высказывается еще более прямолинейно. По его словам, после выборов в стране «наступил бардак».
Что касается бюджета, по его словам, “здесь много страха, много беспокойства”.
Подробнее читайте в Sky News:
Депутата от Лейбористской партии отстранили от работы за видео, на котором он бьет мужчину
«Трудящиеся» и путаница в сообщениях Лейбористской партии
Стармер: Те, у кого есть активы, «не работают люди»
В этом стойком лейбористском регионе есть много тех, кто хочет дать правительству время на экономику, но даже здесь проблемы повседневной жизни означают, что терпению не хватает.
В свои 70 Адриан Ливси все еще руководит мясниками, которые открыл четыре десятилетия назад. Я спросил его, верят ли еще жители Престона в лейбористское правительство.
«У них есть, но оно уменьшается. К нам сюда постоянно приходят люди, говорящие: «Эй, им не потребовалось много времени, не так ли? Им не потребовалось много времени, чтобы отказаться от своих обещаний».
Leave a Reply